|
Navn/Name: Nelly-Bonny v. Lana's Hof
Født/Born: 23/4-01
Race/Breed: Groenendael
Titler/Titles: Dansk Ch., Klub cert. x2, BIR x1, BIG 2, BIM xflere
Opdrætter/Breeder: Mr. Sheepers, v. Lana's Hof
Ejer/Owner: Henriette Kristiansen, Pilekilgaarden, Alsted, Sorø
Far/Father: R. E., Fr. Ch. Gylson De La Fureur Du Crepuscule
Mor/Mother: Lux. Dutch, Deutsch Ch. Bonny-Wendy v. Lana's Hof
Hvalpe/Puppies: Pilekildegaardens Elton, Pilekildegaardens Atilla, Pilekildegaardens Una
 
 
 
_________________________________________________________________________________
Temperament: Nelly er en meget åben og venlig tæve. Hun er stærkt tilknyttet sin ''fører'' og har et stort fredsskabende gen mellem medlemmerne i sin flok. Hun er rolig og afslappet indendørs, samtidig med at hun er med på den værste udenfor. Hun lærer hurtigt og er utrættelig i træningsituationer. Hun elsker børn og er god ved de andre dyr på gården f.eks. kattekillinger.
Temperament: Nelly is a very open and friendly bitch. She is strong committed to her leader and has a big peacemaking gene between the members of her group. She is calm and easygoing indoors, while she is on to everything outside. She learns very quickly and is indefatigable in training situations. She loves kids and is nice to the other animals on the farm for instance kittens. |
Historien om Nelly »
Sommeren 2001 var vi på det årlige belgiertræf for at finde ud af hvor vi skulle få vores nye groenendael fra. Alle danske avlere havde næsten lige haft hvalpe og ingen planer foreløbig. Vi blev derfor anbefalet en avler fra Holland der var tilstede på træffet; Mr. Sheepers fra v. Lana's Hof i Holland. Derhjemme havde han et kuld hvalpe på 8 uger, og netop én tæve var ikke solgt. Der skulle ikke megen overtalelse til, før vi kørte hele vejen med til Holland og udvalgte vores pragtfulde tæve den samme aften. Efter en hel nats kørsel nåede vi hjem med vores lille nye guldklump. Hun faldt hurtigt til i livet på gården og fra hun var 3 måneder gik vi til træning med hende i Sorø Hundeskole, hvor de benytter den utrolig velegnede metode til belgiere; Pack bonding! Dette har medvirket til at hun altid har været har været utrolig nem og lydhør, og havde vores tid været til det, kunne hun komme langt indenfor lydighedstræning. Vi gik endvidere til nogle udstillinger, hvor hun klarede sig ualmindeligt godt og snart blev dansk champion, hvorpå ideen om et kuld hvalpe fosteredes.
Nelly's history:
In the summer of 2001 we were on the yearly Danish Belgian sheepdog rally. We were looking for a breeder were we could buy a new Belgian sheepdog. Nevertheless, all Danish breeders had just gotten of with their puppies and hadn't plans of new litters the next year or so. Therefore, we were recommended a Dutch breeder who also were participating in the show; Mr. Sheepers from v. Lana's Hof. At home he had a litter on 8 weeks and exactly one was not sold. We didn't need much persuasion before we drove all the way to the Nederland and chose our gorgeous bitch the very same evening. After driving all night, we got home with our new little one. She adjusted to life on the farm very well and from she was three months old we trained her in ''Sorø Hundeskole'' in the method of Pack bonding. This has among other things affected that she always has been very easy and sensitive, and if we had time she could have gone far in the obedience competitions. We also joined some shows where she did very well and soon became Danish champion, after which the idea of having a litter was born. |
